To be moved emotionally or feel compassion for someone or something

दया से पिघलना

English Usage: She looked at the stray puppy and melted with pity.

Hindi Usage: उसने आवारा पिल्ले को देखा और दया से पिघल गई।